Términos y condiciones
Vigente desde el 12 de noviembre de 2026
Estos términos regulan el uso de Encuéntrala (encuentrala.cl), el software con el que las corredoras de propiedades publican sus arriendos y reciben solicitudes de reserva. Al crear una cuenta, inscribir una tarjeta o usar la plataforma, la corredora acepta estos términos. Si no está de acuerdo, no debe usar el servicio.
En simple: Encuéntrala es una herramienta. El arriendo, los cobros de las reservas, las devoluciones y cualquier problema con un huésped o un propietario son siempre entre la corredora y esas personas. Nosotros no somos parte de esos acuerdos ni respondemos por ellos.
1. Qué es Encuéntrala
Encuéntrala, de Alto Livello SpA («Encuéntrala», «nosotros») ofrece un software en línea, por suscripción mensual, que le permite a una corredora de propiedades o administradora («la corredora»):
- tener una página propia con sus propiedades, precios y disponibilidad;
- recibir solicitudes de reserva de sus clientes («huéspedes» o «turistas»);
- llevar su calendario, sus reservas y su equipo de trabajo, y enviar correos automáticos.
Encuéntrala es solo un canal de captación y orden de reservas. No es la base del negocio de la corredora ni reemplaza su gestión: la corredora presta su servicio de corretaje o administración por su cuenta, con o sin Encuéntrala, y es ella quien decide qué publica, a quién le arrienda y en qué condiciones.
2. No somos parte del arriendo
Encuéntrala no es corredora de propiedades, arrendador, administrador, agente, mandatario ni representante de la corredora, de los propietarios ni de los huéspedes. En consecuencia:
- Los contratos de arriendo, las reservas y cualquier acuerdo se celebran directamente entre la corredora (o el propietario) y el huésped. Encuéntrala no los firma, no los garantiza y no interviene en ellos.
- No recibimos ni manejamos dinero de las reservas. Abonos, saldos, garantías y devoluciones se pagan directamente a la corredora, por los medios que ella indique (por ejemplo, transferencia a su cuenta). Lo único que cobra Encuéntrala es la suscripción mensual de la corredora.
- No verificamos la identidad de huéspedes ni propietarios, ni el estado, la existencia, la legalidad o las condiciones de las propiedades publicadas.
- Las reglas de cancelación, devolución y garantía las define y las cumple la corredora.
3. Responsabilidades de la corredora
La corredora es la única responsable de su actividad y de lo que publica y acuerda. En especial, de:
- Que la información publicada sea verdadera y esté al día: descripción, fotos, precios, disponibilidad, condiciones y datos de pago.
- Contar con la autorización de los propietarios para ofrecer y arrendar cada propiedad, y con los derechos sobre las fotos y textos que sube.
- Revisar y mantener correcto su calendario. Encuéntrala muestra la disponibilidad con los datos que la corredora ingresa; si una fecha no se bloquea, se cambia o se ingresa mal, la sobreventa o el error es responsabilidad de la corredora.
- Cumplir las leyes que le aplican: tributarias (boletas, facturas, impuestos), de protección al consumidor frente a sus clientes, de arrendamiento, municipales, sanitarias y de protección de datos personales, entre otras.
- Responder a sus clientes y propietarios por reclamos, cobros, devoluciones, daños, accidentes, cancelaciones, incumplimientos y cualquier conflicto que surja del arriendo.
- Revisar que los pagos de sus clientes efectivamente llegaron a su cuenta antes de confirmar una reserva.
- Cuidar las claves de su cuenta y lo que hacen los usuarios de su equipo.
4. Límites de nuestra responsabilidad
En la máxima medida que permite la ley chilena:
- Encuéntrala no responde por la relación entre la corredora y sus huéspedes, propietarios, trabajadores u otros terceros, ni por los daños, pérdidas, multas, reclamos o conflictos que deriven de ella, incluidos fraudes, estafas, transferencias erróneas, abonos no pagados o no devueltos, daños a las propiedades y problemas en la estadía.
- No garantizamos resultados comerciales: ni una cantidad de visitas, solicitudes o reservas, ni ventas, ni una posición en buscadores o redes sociales.
- El servicio se entrega «tal como está» y «según disponibilidad». Hacemos lo razonable para que funcione bien y de forma continua, pero puede tener interrupciones, mantenciones o errores. No respondemos por lucro cesante, reservas perdidas, pérdida de oportunidades ni daños indirectos o eventuales.
- No respondemos por fallas de servicios de terceros de los que depende la plataforma, como el alojamiento en la nube, el envío de correos, Transbank / Webpay, proveedores de internet, DNS o WhatsApp, ni por casos fortuitos o de fuerza mayor.
- Los correos automáticos (avisos de reserva, recordatorios, resúmenes) son una ayuda. Pueden demorar, llegar a spam o no llegar; la corredora debe revisar su panel.
- Si a pesar de lo anterior Encuéntrala resultara responsable, su responsabilidad total queda limitada al monto que la corredora le pagó por la suscripción en los tres meses anteriores al hecho que la origina.
5. Indemnidad
La corredora se obliga a mantener indemne a Encuéntrala, y a sus dueños y colaboradores, frente a cualquier reclamo, demanda, multa o gasto (incluidos honorarios de abogados) que presenten huéspedes, propietarios, autoridades u otros terceros por causa de sus propiedades, sus publicaciones, sus reservas, sus cobros, su tratamiento de datos personales o el incumplimiento de estos términos o de la ley.
6. Cuenta y usuarios
- Cada cuenta corresponde a una sola corredora (una empresa o persona, con un RUT) y tiene una persona que la administra. Los datos del registro deben ser verdaderos.
- La cuenta y el plan no se pueden compartir, ceder, revender ni usar para más de una corredora o empresa. Dos o más corredoras no pueden usar una misma cuenta o plan.
- El plan incluye un usuario. Cada usuario adicional activo se cobra aparte (0,1 UF + IVA al mes cada uno). Cada usuario es personal: no se comparten claves.
- La corredora responde por todo lo que se haga desde su cuenta y debe avisarnos de inmediato si sospecha de un uso no autorizado.
7. Planes, precios y cobro
- Los planes, su precio y lo que incluyen se informan en encuentrala.cl y en el panel. Los precios están en UF, son mensuales y no incluyen IVA, que se suma al cobrar.
- El cobro se hace con tarjeta inscrita en Webpay Oneclick de Transbank. Encuéntrala no ve ni guarda el número completo de la tarjeta: solo el tipo y los últimos 4 dígitos.
- Al inscribir su tarjeta, la corredora autoriza el cargo automático y recurrente de su plan (más sus usuarios adicionales e IVA) cada mes, hasta que lo pause o lo termine.
- Cada cobro se calcula en pesos con el valor de la UF del día en que se hace.
- La primera vez que una corredora activa su plan tiene 30 días gratis. El primer cobro es al terminar ese período, salvo que antes pause su plan. La prueba gratis se da una sola vez por corredora.
- Si un cobro es rechazado, lo reintentamos. Si sigue sin pagarse, podemos suspender la cuenta y dejar de mostrar su página hasta que se pague.
- Los cambios de plan se aplican según lo que indique el panel al hacerlos. Los pagos no son reembolsables, tampoco por meses usados en parte, salvo que la ley disponga otra cosa o que el cobro haya sido un error nuestro.
- Podemos cambiar los precios avisando con al menos 30 días de anticipación por correo o en el panel. Si la corredora no está de acuerdo, puede pausar o terminar antes de que el cambio se aplique.
- Los documentos tributarios por la suscripción se emiten a nombre de la razón social y RUT registrados.
8. Pausa, suspensión y término
- La corredora puede pausar su plan cuando quiera desde el panel; deja de cobrarse desde el período siguiente y su página deja de mostrarse. Con el plan pausado puede quitar su tarjeta.
- Encuéntrala puede suspender o cerrar una cuenta, sin derecho a indemnización, si hay falta de pago, información falsa, uso compartido del plan, uso ilegal o fraudulento, reclamos graves y fundados de terceros, o cualquier incumplimiento de estos términos.
- También podemos dejar de prestar el servicio avisando con al menos 30 días de anticipación.
- Al terminar, la corredora puede pedirnos una copia de sus datos dentro de los 30 días siguientes. Después podemos borrarlos, salvo lo que debamos guardar por ley.
9. Contenido y propiedad intelectual
- El contenido que sube la corredora (textos, fotos, logo, precios) es suyo o tiene permiso para usarlo. Nos autoriza a guardarlo, adaptarlo (por ejemplo, reducir el tamaño de las fotos) y mostrarlo para prestar el servicio mientras su cuenta esté vigente. Podemos mostrar el nombre y la página de la corredora como ejemplo de clientes de Encuéntrala, salvo que nos pida no hacerlo.
- Podemos quitar contenido que sea ilegal, engañoso, que infrinja derechos de terceros o estos términos.
- El software, la marca, el diseño y el código de Encuéntrala son nuestros. No se pueden copiar, revender, descompilar ni usar para crear un servicio parecido.
10. Usos prohibidos
No se puede usar Encuéntrala para:
- publicar propiedades inexistentes, sin autorización o con información engañosa, o para estafas;
- enviar spam o contactar a personas que no lo pidieron;
- vulnerar la seguridad de la plataforma, acceder a datos de otras corredoras o sobrecargar el sistema;
- cualquier actividad ilegal o contraria a estos términos.
11. Datos personales
La corredora es la responsable de los datos personales de sus huéspedes y propietarios que reciba o ingrese en la plataforma, y decide para qué los usa. Encuéntrala los trata solo por encargo de la corredora y para prestarle el servicio. La corredora debe tener una base legal para tratarlos y atender las solicitudes de sus titulares. Los detalles están en la Política de privacidad.
12. Para los clientes de la corredora
Si usted llegó aquí desde la página de una corredora: esa página es de la corredora y Encuéntrala solo le provee el software. Su reserva, sus pagos, sus devoluciones y cualquier reclamo son con la corredora, cuyos datos de contacto aparecen en su página. Encuéntrala no recibe su dinero ni es parte de su arriendo.
13. Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante, avisaremos por correo o en el panel con al menos 15 días de anticipación. Seguir usando la plataforma después de esa fecha significa aceptar la nueva versión.
14. Ley aplicable y tribunales
Estos términos se rigen por las leyes de Chile. Cualquier diferencia se intentará resolver primero de buena fe, escribiéndonos a [email protected]. Si no se logra, se someterá a los tribunales ordinarios de justicia competentes de Chile. Si alguna parte de estos términos fuera declarada inválida, el resto sigue vigente.
Encuéntrala es un servicio de Alto Livello SpA, Chile. Consultas: [email protected]. Términos · Privacidad